المحور:الأطفال 6+، الأطفال 9+، الأسرة، توزيع الجوائز
الفئة العمرية 7 – الكبار
قيمة التذكرة: 50
القاعة: البراحة 1
الوقت10:30- 11:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
سوف تأخذنا راشيل هاملتون، مؤلفة المهرجان المفضلة، في مغامرة في عالم الرواية، عقب توزيع الجوائز، لتحدثنا عن “لوي”، الذي يترك حياته المثالية في “أرض القصص”، لينتقل إلى حياة مدينة نيويورك، حيث ينضم لمدرسة فن الأداء، ويبدأ رحلة مثيرة ليصبح أسطورة على خشبة المسرح! ما الذي تخبئة الأيام لـ “لوي” المتفائل دوماً؟ دعونا نتعرف على ذلك في جلسة راشيل.
عنوان الجلسة: حفل توزيع جوائز مسابقة مطبعة جامعة أوكسفورد لكتابة القصة
الفئة: الكبار
المتحدثون: راشيل هاملتون
طبيعة الجلسة: توزيع الجوائز
رقم الفعالية: 201
راعي الجلسة: مطبعة جامعة أوكسفورد
المحور:الأطفال 6+، الأطفال 9+، الأسرة، توزيع الجوائز
الفئة العمرية 7- الكبار
قيمة التذكرة: دعوة عامة “مجاناً”
القاعة: البراجة 1
الوقت: 10:30- 11:30
اللغة: العربية/ الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز
لقد حان الوقت للإعلان عن الفائزين في مسابقة مطبعة جامعة أوكسفورد للقصة لعام 2017، ومن أفضل من راشيل هاملتون، مؤلفة سلسلة يونيكورن في نيويورك، ليقدم الجائزة للفائزين بالمسابقة. سوف تأخذنا، راشيل هاملتون، مؤلفة المهرجان المفضلة في مغامرة في عالم الرواية، عقب توزيع الجوائز، لتحدثنا عن “لوي” الذي يترك حياته المثالية في “أرض القصص” لينتقل إلى حياة مدينة نيويورك، حيث ينضم لمدرسة فن الأداء، ويبدأ رحلة مثيرة ليصبح أسطورة على خشبة المسرح!
ما الذي تخبئة الأيام لـ “لوي” المتفائل دوماً؟ دعونا نتعرف على ذلك في جلسة راشيل.
عنوان الجلسة: حفل توزيع جوائز مسابقة مطبعة جامعة أوكسفورد لكتابة القصة
الفئة: الكبار
المتحدثون: راشيل هاملتون
طبيعة الجلسة: توزيع الجوائز
رقم الفعالية: 201
راعي الجلسة: مطبعة جامعة أوكسفورد
المحور:الأطفال 6+، الأطفال 9+، الأسرة، توزيع الجوائز
الفئة العمرية 7- الكبار
قيمة التذكرة: دعوة عامة “مجاناً”
القاعة: البراجة 1
الوقت: 10:00- 10:30
اللغة: العربية/ الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز
سوف تأخذنا راشيل هاملتون، مؤلفة المهرجان المفضلة، في مغامرة في عالم الرواية، عقب توزيع الجوائز، لتحدثنا عن “لوي”، الذي يترك حياته المثالية في “أرض القصص”، لينتقل إلى حياة مدينة نيويورك، حيث ينضم لمدرسة فن الأداء، ويبدأ رحلة مثيرة ليصبح أسطورة على خشبة المسرح!
ما الذي تخبئة الأيام لـ “لوي” المتفائل دوماً؟ دعونا نتعرف على ذلك في جلسة راشيل.
كل بيت وكل شخص في القرية ينتظر من صانعة الحكايات أن تصنع له حكاية تخصه وتعيش معه. عندما تأتي صانعة الحكايات على دراجتها الهوائية يهرع إليها أهل القرية لسماع حكاياتها، والاستمتاع بروايتها للقصص، وهي تتحدث بصوتها الشجي، ويضح المكان بضحكاتها، فيتحلق حولها الأطفال بكل فرح وسرور. شاركوا في جلسة القراءة التفاعلية للكاتبة سحر نجا محفوظ واستمعوا إلى حكايا صانعة الحكايات!
سحر نجا محفوظ كاتبة للأطفال، تسعى لتنمية شخصية الطفل، ومساعدته على تقبل الآخر. لها العديد من الإصدارات، منها “صانعة الحكايات”، و”حقيبة سفر أمي”، و”أصوات و ضجيج”، و”حبات المطر”
ترحلت زورا أونيل في أنحاء الوطن العربي لتعلم العربية، كما يتحدثها أهلها، وقد شكلت خبرة نوعية في تعلم واكتساب العربية.
في هذه الورشة ذات الإيقاع السريع، ستعرفكم زورا على استراتيجيات تعلم اللغة، والوصول إلى الطلاقة والإتقان. زورا أونيل: مؤلفة كتاب “كل الغرباء أقرباء: مغامرات اللغة ورحلات العالم العربي”، وهو عبارة عن سرد لرحلاتها في العالم؛ في المغرب، ومصر، والإمارات ولبنان، وتجربتها مع اللغة العربية ولهجاتها المختلفة.
“من يقدم المتعة والفائدة لمحبي القصص البوليسية، أكثر ممن أسس نادي التحريات؟” – مارتن إدواردز
عندما كُلف مارتن إدواردز، عضو نادي التحريات، الذي ضم في عضويته أشهر كتاب الجريمة والغموض، من أمثال: أغاثا كرستي، دوروثي سايرز، وغلبرت كايث تشيسترتون، بإعداد أرشيف للنادي، واجهته مشكلة، لأنه لم يكن للنادي أرشيفاً من قبل. وقد جمع كل بحوثة الإستقصائية عن الأعضاء المؤسسين للنادي في كتاب “العصر الذهبي للجريمة”،
يشارك إدواردز في هذه الجلسة: روبيرت ديفيز، المحرر لدى المكتبة البريطانية، الذي يشرف على سلسلة الجرائم الكلاسيكية، التي تشتمل على العديد من الأعمال لأبرز كتاب العصر الذهبي للجريمة. رحلة ماتعة مع أساطين كتّاب الجريمة!
عنوان الجلسة: الواقع الافتراضي: الحدود الجديدة للقصص !
الفئة: الكبار
المتحدثون: أنتوني جيفن
طبيعة الجلسة: جلسة نقاش
رقم الفعالية: 036
المحور: تكنولوجيا الألعاب
قيمة التذكرة: 75
القاعة: البراحة 3
الوقت: 10:00- 11:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
إننا بحاجة إلى خلق خبرة ترتقي بهذه التكنولوجيا بعيداً عن وسائل التحاليل البارعة، وأن نستثمر هذا الفضاء في إمكانيات خلاقة” – أنتوني جيفن
أنتوني جيفن من المبتكرين الرواد في صناعة الأفلام الوثائقية على مستوى العالم؛ يعمل الآن هو وشركته “الأطلسي للإنتاج” على تقنية واعدة في مجال العالم الافتراضي.ويرى جيفن أن التقنية الجديدة هي قبل كل شيء وسيلة جديدة لرواية القصص.
ندعوكم لحضور هذه الجلسة الفريدة للتعرف على الذي يحضرة جيفن للواقع الافتراضي.
رحلة في أبعاد جديدة، مع كتاب بيتر هاملتون الجديد“رحلة عبر الهواء”، وهو الجزء الأخير في ثلاثيته، “ملكة الأحلام”، وقد قام بنشرها قبل الموعد المحدد ليقدمها في مهرجان طيران الإمارات للآداب.
عندما تبعت الأختان، “جمايما” و”تاغي” السنجاب الأبيض ،الذي يرتدي النظارات الطبية، إلى عالم غريب، لم يكن لديهما أدنى فكرة عن مدى تأثير مغامرتهما على حياتهما، وماذا ينتظرهما من تحديات ….!
تُعد سلسلة “هنري البغيض”، للكاتبة فرانشيسكا سايمون، ظاهرة أدبية، فقد بيع من الكتاب أكثر من 20 مليون نسخة بأكثر من 25 لغة.
ومع مشارفة السلسلة على النهاية، نتساءل: ما الذي يجعل هنري البغيض وتصرفاته الغريبة شخصية محبوبة لدى الجماهير العريضة؟ استمعوا لفرانشيسكا، واكتشفوا كيف تمكنت من أن تستثمر الشخصية السلبية في خدمة السلوك الإيجابي.
هل يعثر الأمير على من يحكي له حكاية أولها خيال، وآخرها خيال؟ كيف يتأتى لفتاة أن تحضر زفاف جَدها وجَدتها؟ وكيف لها أن تطير في السماء كالشهب؟ شاركوا في جلسة القراءة التفاعلية للكاتبة والراوية سونيا نمر، التي تروي فيها حكاية مستوحاة من التراث الشعبي الفلسطيني، بأسلوب درامي مشوق.
سونيا نمر كاتبة أطفال وراوية قصص فلسطينية، أصدرت العديد من كتب الأطفال والناشئة، مثل كتاب “رحلات عجيبة في البلاد الغريبة”، الذي فاز بالمرتبة الأولى بجائزة اتصالات لأدب الطفل العربي 2014، عن فئة أدب اليافعين. لا تفوتوا جلسة راوية القصص المتميزة سونيا نمر.
عنوان الجلسة: المراسلون الخارجيون: قصص من الجبهة الأمامية
الفئة: الكبار
المتحدثون: فرانك جاردنر، كريستينا لام
طبيعة الجلسة: جلسة نقاش
رقم الجلسة: 046
المحور: السيرة والمذكرات، السياسة والشؤون المعاصرة
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 3
الوقت: 10:00 -11:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“يُعد المراسل الخارجي، في كثير من الأحيان، الوسيلة الوحيدة للحصول على خبر هام، وهو في العادة من يجذب انتباه العالم إلى الكوارث لحظة حدوثها، ولِما يجري بشكل عام” – تشينوا أتشيبي
فرصة فريدة للاستماع مباشرة لاثنين من الذين يتحملون مسؤوليات نقل التقارير من مواقع الحروب والكوارث، بكل دقة وعناية. عاش المتحدثان المخاطر الشديدة وعاينا الفساد الأخلاقي، وشهدا على الصراعات، في جعبتهما قصص وأخبار مؤثرة جداً، وأغرب من الخيال.
فرانك غاردنر: مراسل البي بي سي في مجال الأمن، شارك في تغطية “الحرب على الإرهاب”، على نحو مكثف، منذ عام 2001 وقد نجى بأعجوبة من هجوم إرهابي في المملكة العربية السعودية.
قضت كريستينا لامب 28 عاماً في الصراع الممتد في أفغانستان، وقد أدى تفانيها وإصرارها على نقل حقيقة ما يحدث في زمبابوي إلى اعتبارها من قبل نظام روبرت موغابي عدوة رسمية للدولة.
إذا كنتم تحتاجون لعرض مخطوطة أعمالكم الروائية على وكيل أدبي محترف، فإن هذه الورشة تقدم لكم فرصة ممتازة.
عند الحجز، سوف يتم تعيين موعدٍ لكم لجلسة فردية مع الوكيل الأدبي “جوناثان لويد”، رئيس دار كورتيس براون، التي تنشر أعمال “جيفري آرتشر”، و”توم باور”، و”أنطونيا فريزر”، و”أنتوني هورويتز”، و”أنابيل كرمل”، و”فريا نورث”، وغيرهم من الكتّاب الأكثر مبيعاً. سوف يقوم جوناثان بقراءة أول 1000 كلمة من أعمال المشاركين قبل قدومهم للجلسات، حتى يتمكن من تقديم ملاحظات مفصلة على أعمالهم، لذا يرجى إرسال الألف كلمة الأولى في ملف صيغة “وورد”، إلى جانب نبذة مختصرة عن الكتاب، عبر موقعنا على شبكة الإنترنت عند حجزكم للتذاكر.
يمكن للكتّاب من جميع المراحل العمرية تقديم أعمالهم الروائية، وغير الروائية، باستثناء الكتب المصورة. لا تسمح طبيعة هذه الورشة بأكثر من ثمانية مشاركين، لذا يرجى حجز مشاركتكم مقدماً.
عنوان الجلسة: من أوستن إلى تولستوي، كلاسيكيات الشاشة مع أندرو ديفيز
الفئة: الكبار
المتحدثون: أندرو ديفيز
طبيعة الجلسة: حوار
رقم الجلسة: 148
المحور:عروض أفلام
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 2
الوقت: 11:30 – 12:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“سوف أحاول بقدر الإمكان تجسيد أكثر الوقائع روعة في الكتاب، وأقدمها ضمن إطار من التشويق” – أندرو ديفيز.
أثبت أندرو ديفيز براعة كبيرة في تحويل الأعمال الأدبية عالية المستوى إلى أعمال متلفزة، قريبة من الناس، نالت إعجاب الجماهير والنقاد على حد سواء، فقد كتب السيناريو لمجموعة من الأعمال الكلاسيكية الشهيرة، أبرزها “كبرياء وتحامل”، و”المنزل الكئيب”، و”الحرب والسلام”، و”البؤساء”، وكتَبَ أيضا السيناريو لمجموعة من الأعمال المعاصرة، مثل “بيت البطاقات”، وسيناريوهين لأول فيلمين لبريدجيت جونز.
ديفيز راوي قصص ومتحدث بارع، يُقبل على قصصة النقاد وعامة الجماهير، وسوف يحدثكم بطريقته الرائعة وبصراحته المعهودة.
نجم وسائل التواصل الاجتماعي، ومؤلف كتاب حكايات سعودي في أوروبا، عبد الله الجمعة، يتحدث عن رحلاته في أمريكا اللاتينية وعن اكتساب الثقافات المتنوعة والتعرف على معتقدات وثقافات العديد من الشعوب المختلفة.
وقد اختارت مجلة “أربيان بيزنيس” عبد الله الجمعة من بين أكثر 40 شخصية عربية مؤثرة، من الجلي أن عبد الله الجمعة يؤثر إيجابياً في متابعيه على وسائل الآتصال الاجتماعي. سيصدر كتابه الجديد “خواجة شرقي” في 2017، وهو الكتاب الذي يتحدث فيه عن رحلتة إلى أمريكا اللاتينية.
“كان لايمكن أن يتأتى لي كتابة هذه الرواية دون سنوات
عشرة من الخبرات التي لاتصدق” – وسيم خان.
عندما وصل وسيم خان إلى مومباي للعمل مستشاراً إدارياً، قال إنه مندهش لرؤية فيل يسيرفي منتصف الطريق، وقد شكّل هذا المشهد بذرة لسلسله الجريمة الشهيرة التي كتبها، وقدم فيها المفتش المتقاعد، تشوبرا، والفيل الصغير غانيش.
في حديثه الشائق يتطرق لقصة انتقاله للهند، ولمومباي، ومكانتها في الهند المعصرة، ويتحدث عن رحلته في عالمالكتابة.
تتحرر أمل الصغيرة من وحش الكسل، لتهرب منه إلى حديقة الأفكار، وتدوّن أفكارها!
شاركوا في هذه الورشة، كي تتغلبوا على وحوش الكسل والتواني، التي ما فتئت تطاردكم ولتتعلموا كيف تشكلوا قصة مبدعة من أفكاركم. تعرفوا على الوحوش التي تهددكم، أهي وحوش ضخمة غريبة، أم أنها مزعجة، مشاغبة…. وربما تكون وديعة طيبة! تعرفوا على ملامحها وأوصافها، لعلكم تسعفون أبطال قصتكم كي يتخلصوا منها؟. تعلموا بناء شخصية أبطال قصصكم ورواياتكم، وتشكيل الوقائع والأحداث، وربطها في حبكة مُحْكَمة. سيغادر المشاركون الورشة ومعهم مسودات قصصهم الأولى.
المدربة :
أمل فرح، كاتبة للأطفال والناشئة، ومؤسِسة دار نشر شجرة. أصدرت العديد من الكتب، أبرزها “مذكرات فتاة”، و”الوحش”، و”الكنغر”، وآخرأصداراتها “أريد أن أكون سلحفاة” التي فازت بجائزة اتصالات لكتب الأطفال، عن أفضل نص، لسنة 2016
عنوان الجلسة: الفايكنج، وفرسان الملك آرثر: الرحلات الأسطورية “
الفئة: الأطفال
المتحدثون: كيفنكروسلي – هولند
طبيعة الجلسة: حديث منفرد
رقم الجلسة: 043
راعي الجلسة: “تعليم”
المحور: الأطفال 9+، فولكلور، الروايات التاريخية، توزيع الجوائز، الناشئة
الفئة العمرية: 9 – الكبار
قيمة التذكرة: 50
القاعة: البراحة 1
الوقت: 13:30 – 14:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
لطالما تطلع الناس في العالم القديم إلى رحلات الاستكشاف الملحمية في بقاع لم تطأها قدم من قبل، فكل المستكشفين، من الملك آرثر، إلى بحارة الفايكنغ في القرون الوسطى، تطلعوا لموطئ قدم في عالم أوسع. ويقدم لنا كيفن شخصيات مغامرة، تمضي في رحلاتها القصصية، وتتغير بعد ما تكتسب خبرات جديدة.
إنها فرصة عظيمة للتعرف على أسرار الرحلات، ومكانتها في حياتنا وفي الأعمال الأدبية، فلابد للكتّاب الواعدين أن يبدؤوا رحلاتهم بأنفسهم.
المحور: الأطفال 9+، فولكلور، الروايات التاريخية، توزيع الجوائز، الناشئة
الفئة العمرية: 9 – الكبار
قيمة التذكرة: دعوة عامة “مجاناً”
القاعة: البراحة 1
الوقت: 13:00 – 13:30
اللغة: العربية/ الإنحليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
تحتفي جائزة “تعليم” للشعر بالشعراء الشباب، ويشارك في توزيع جوائز هذا العام الشاعر ومؤلف كتب الأطفال كيفن كروسلي – هولند، الحائز على جائزة كارنيجي. وسوف يحدثنا عن الرحلات التاريخية القديمة، وعن الخرافة والأسطورة. لطالما تطلع الناس في العالم القديم إلى رحلات الاستكشاف الملحمية في بقاع لم تطأها قدم من قبل، فكل المستكشفين، من الملك آرثر، إلى بحارة الفايكنغ في القرون الوسطى، تطلعوا لموطئ قدم في عالم أوسع.ويقدم لنا كيفن شخصيات مغامرة، تمضي في رحلاتها القصصية، وتتغير بعد ما تكتسب خبرات جديدة. إنها فرصة عظيمة للتعرف على أسرار الرحلات، ومكانتها في حياتنا وفي الأعمال الأدبية، فلابد للكتّاب الواعدين أن يبدؤوا رحلاتهم بأنفسهم.
عنوان الجلسة: محاضرة أورويل!
الفئة: الكبار
المتحدثون: جيمس نوختي
طبيعة الجلسة: حديث منفرد
رقم الجلسة: 039
المحور: الفعاليات الرئيسة، السياسة والشؤون المعاصرة، التسامح
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 3
الوقت: 13:30 – 14:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“في عصرنا لا يمكننا أن نقول: لنبقَ بعيدين عن السياسة!” – جورج أورويل.
محاضرة أورويل من أكثر جلسات المهرجان تميزاً. ففي كل عام، يستضيف المهرجان أفضل المتحدثين والشخصيات المرموقة لهذه المحاضرة، تقديراً للكاتب الإنجليزي الكبير واستلهاماً لكتاباته.
وقد وقع الاختيار هذه العام على الإعلامي ومقدم البرامج في البي بي سي، جيمس نوختي، والذي قام في الشهور الأخيرة من عام 2016 بتغطية انتخابات الرئاسة الأمريكية المتوترة، والاضطرابات الدستورية المتواصلة في المملكة المتحدة. فقد شهد كلا البلدين توترات سياسية غير مسبوقة، ربما بسبب تأثير سياسيو اليمين المتطرف في التيارات والأفكار الأساسية، مما شكل تحديا للديمقراطية الليبرالية وحرية التعبير، والتنقل، والتصويت.ما الذي ينتظر العالم بعد ذلك؟؟
عنوان الجلسة: رحلة إلى النجوم: احتلال الفضاء بين الحقيقة والخيال!
الفئة: الكبار
المتحدثون: بيتر هاملتون، لوسي هاوكنغ، أشلي فانس
طبيعة الجلسة: جلسة نقاش
رقم الجلسة: 041
المحور: الغموض، الطبيعة والعلوم، الخيال العلمي، الفنتازيا
قيمة التذكرة: 75
القاعة: البراحة 2
الوقت: 13:30- 14:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“الذي أحاول أن أحققه هنا، هو أن أجعل المريخ ممكناً، إنه أمر نستطيع أم نحققه في حياتنا” – إيلون ماسك.
جلسةٌ تناقش غزو الفضاء، وتروي قصص البقاء على قيد الحياة، وقصص أمبراطوريات الفضاء. وسوف يناقش المتحدثون مدى مقاربة قصص الخيال العلمي للعلم والواقع، وكيف ينطلق الخيال الجامح من حقائق العلم، ليصنع أروع حكايات الفضاء. لوسي هوكينج: مؤلفة سلسلة كتب “جورج غرينباي”، التي تجعل من العلم متعة، وتجعله سهلاً، ومفهوماً، وملهماً للقراء الصغار.
بيتر ف.هاملتون: مؤلف سلسلة الكومنولث، التي تتناول حضارة فضائية بين النجوم، وتتحدث عن فكرة الخلود … وعن علم التحكم الآلي المتطور.
يكتب أشلي فانس عن التكنولوجيا، وتطورالأعمال، وهو مؤلف السيرة الذاتية للمخترع “إيلون ماسك”، الشخصية الرائدة في مجال السفر إلى الفضاء.
“لا يتمكن أحد أن يفسر لي، بشكل منطقي، لماذا حدث هذا، فأخذت على عاتقي أن أقدم في هذا الكتاب تفسيراً لذلك….، مع تقديم قصة عاطفية” – باتريك غيل.
باتريك غيل: في رواية باتريك غيل “مكان يسمى الشتاء”، يضطر البطل هاري كين أن يترك حياته السارة، ليقيم في مدينة “ونتر”، في ساسكاتشوان، حيث تبدأ رحلة اكتشاف الذات. استلهم غيل روايته هذه من قصة حياة جده الغامضة، وهو شخصية شبه أسطورية، أختفت في كندا. استعدوا لسماع قصص خيالية، وواقعية أغرب من الخيال.
شاركونا في جلسة القراءة التفاعلية، مع الكاتبة الإماراتية المميزة ميثاء الخياط، وهي تقرأ كتابها”أحب حجاب أمي الجميل”، الذي يجسد مشاعر الحب التي يحملها الأطفال تجاه أمهاتهم.
ميثاء الخياط، كاتبة إماراتية ورسامة كتب أطفال، ألّفت العديدمن كتب الأطفال، من أبرزها “أحب لحية أبي الطويلة”، “الحوتان” و غيرهما. تستمتع ميثاء بزيارة المدارس وقراءة القصص للأطفال، والقيام بأنشطة مختلفة موجهّة للأطفال .
عنوان الجلسة: نسور الإمبراطورية: قصص الجيش الروماني!
الفئة: الكبار
المتحدثون: سايمون سكارو
طبيعة الجلسة: جلسة نقاش
رقم الجلسة: 142
المحور: الروايات التاريخية
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 2
الوقت: 13:30 – 14:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
أنا حقا لا أحتاج إلى هذا النوع من المنافسة.” – برنارد كورنويل يتحدث عن سايمون سكارو.
لدى سايمون سكارو معرفة متعمقة في الأعمال الروائية التي تتحدث عن الجيش الروماني، وكل ما يتعلق بمقاتليه. في “إنفيكتاس”، الجزء الـ 15 في سلسلته، النسور، يتم إرسال الجنديين المخضرمين “كاتو” و”ماكرو” إلى هسبانيا، (شبه الجزيرة الإيبيرية)، التي “لا تقهر”، حيث يخوض الإسبان صراعاً دامياً مع المحتلين الرومان – وفيما بينهم. وفي رواية “الغازي”، التي نشرها مؤخراً، يصور حلفاء الرومان، ويقدم لنا الجندي الكلتي – الروماني هوراشيوس فجيولس، والحملة التي يقودها ضد الكلتيين الذين يقاومون الإمبراطورية الرومانية.
حازت مؤلفات سايمون سكارو على إعجاب وثناء النقاد، لما تقدمه من حركة متدفقة، ووقائع سياسية، وشخوص قوية، وكل هذه العناصر تعمل معاً لتقدم لنا صورة حياة لتاريخ الشعوب والبلدان، من بريطانيا إلى سوريا.
عنوان الجلسة: هل نحن في الورشة الخطأ، أم في الكتاب الخطأ؟
الفئة: ورشة عمل
المتحدثون: ريتشارد بيرن
طبيعة الجلسة: ورشة عمل للأطفال
رقم الجلسة: 809
المحور: ورش الأطفال
الفئة العمرية: 5- 8
قيمة التذكرة: 100
القاعة: الرمال
الوقت: 14:00- 15:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
ريتشارد بيرن مؤلف “هذا الكتاب الْتَهم كلبي”، و”نحن في الكتاب الخطأ “، و”هذا الكتاب خارج عن السيطرة”، سيزور دبي ليشارك في مهرجان طيران الإمارات للآداب، وليقدم لخمسة عشر طفلاً، سيحضرون ورشته، شخصيتيه المحبوبتين “بن”، و”بيلا”، ويحدثهم عن كيفية بناء شخصياته، وسوف يقرأ لهم كتاباُ من كتبه الرائعة، ويساعدهم على إنتاج عمل فني يأخذونه معهم!
المدرب:
مؤلف ورسام كتب الأطفال المحبوبة، مثل كتاب “ديناصور كبير بالفعل!”، الذي حاز على جائزة أوكسفوردشاير للكتاب، و”اضطراب القمر العظيم”، “ميليسنت ومير”، و”هذا الكتاب من ممتلكات آي – آي”. بدأ العمل في مجال تصميم الجرافيك، ولكنه وجد مبتغاه في رسوم الكتب. سيتم توفير كافة المواد والخامات المطلوبة للعمل، يمكن للكبارمرافقة الأطفال (دون رسوم اضافية).
عنوان الجلسة: حفلة الشاي على طريقة بريطانيا العظمى: مع نادية حسين!
الفئة: الفعاليات الرئيسة
المتحدثون: نادية حسين
طبيعة الجلسة: فعاليات الأطعمة
رقم الجلسة: 163
المحور: الفعاليات الرئيسة، التغذية والأطعمة
قيمة التذكرة: 250
القاعة: البراحة 3
الوقت: 14:30 – 16:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
: وصف موجز
” عندما يتعلق الأمر بكعكة كهذه، يجب أن يكون كل شيء بمقدار دقيق!” – نادية حسين في حديثها عن إعداد المخبوزات للملكة إليزابيث.
لطالما احتفى الأدب بحفلات الشاي، بدءاً من “حفلة صاحب القبعة المجنون”، إلى كعكة مارسيل بروست. ونحن بدورنا نحتفي بحفلة الشاي مع نادية حسين، التي تُعد واحدة من أشهر الطهاة، في بريطانيا، وهي الفائزة بجائزة برنامج المسابقات الشهير، “المخبوزات البريطانية”، وهي مؤلفة للعديد من كتب الطهو، والأعمال الروائية.
انضموا لهذه الجلسة الممتعة، واستمتعوا بتناول شايكم المفضل (أو قهوتكم المفضلة)، وبحديث نادية عن الأطعمة والمخبوزات، وعن الكعكة التي حضرتها لملكة بريطانيا، وعن رحلتها المدهشة من مطبخ بيتها إلى النجومية. جلسة يجتمع فيها قصص النجاح المدهشة، وأناقة حفلات شاي الظهيرة، والذوق الراقي في إعداد الكعك، ربما أكثر من كل ذلك.
تشتمل كل مائدة على عشرة ضيوف. يرجى من المجموعات الحجز معاً كي يتم ترتيب جلوسهم على مائدة واحدة.
إذا كنتم تحتاجون لعرض مخطوطة أعمالكم الروائية على وكيل أدبي محترف، فإن هذه الورشة تقدم لكم فرصة ممتازة.عند الحجز، سوف يتم تعيين موعدٍ لكم لجلسة فردية مع الوكيل الأدبي “جوناثان لويد”، رئيس دار كورتيس براون، التي تنشر أعمال “جيفري آرتشر”، و”توم باور”، و”أنطونيا فريزر”، و”أنتوني هورويتز”، و”أنابيل كرمل”، و”فريا نورث”، وغيرهم من الكتّاب الأكثر مبيعاً.
سوف يقوم جوناثان بقراءة أول 1000 كلمة من أعمال المشاركين قبل قدومهم للجلسات، حتى يتمكن من تقديم ملاحظات مفصلة على أعمالهم، لذا يرجى إرسال الألف كلمة الأولى في ملف صيغة “وورد”، إلى جانب نبذة مختصرة عن الكتاب، عبر موقعنا على شبكة الإنترنت عند حجزكم للتذاكر. يمكن للكتّاب من جميع المراحل العمرية تقديم أعمالهم الروائية، وغير الروائية، باستثناء الكتب المصورة.
لا تسمح طبيعة هذه الورشة بأكثر من ثمانية مشاركين، لذا يرجى حجز مشاركتكم مقدماً.
المتحدثون: لويجي بونومي، شارلوت بترفيلد، جون هيمنغواي، لوسي سترينج،
طبيعة الجلسة: توزيع الجوائز
رقم الجلسة: 005
المحور: الأعمال الروائية، توزيع الجوائز
قيمة التذكرة:75
القاعة: البراحة 1
الوقت: 15:00 – 16:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
لحظة ينتظرها الجميع بفارغ الصبر، المشاركون في جائزة مونتغرابا المرموقة لعام 2017، من الكتّاب المقيمين في دولة الإمارات وكافة الجماهير. فقد تبوأت جائزة مونتغرابا للكتابة مكانة رفيعة، وتمكن خمسة من الفازين فيها (في أربعة أعوام) من نشر أعمالهم، ومن تأسيس خطوات راسخة في عالم الكتابة والنشر.
يشارك في حفل التوزيع محكّم الجائزة، الوكيل الأدبي العريق، السيد لويجي بونومي، بصحبة كاتبتين فائزتين بالجائزة، هما: لوسي سترينح، التي نشرت روايتها الأولى “سر غابة العندليب” عام 2016، وحازت على إشادة النقاد، وشارلوت بترفيلد، التي تطلق، روايتها الأولى “يقارب حد الكمال”، في مهرجان طيران الإمارات،
ويستضيف الحفل ضيفاً خاصاً جداً، جون همنجواي، مؤلف “قبيلة غريبة: مذكرات عائلية”، وهو حفيد الكاتب الأمريكي الشهير إرنست همنجوي، وسوف يقدم نسخة خاصة من أقلام مونتغرابا للفائز بالمركز الأول، “قلم الأديب همنجواي”، وهو من الإصدارات النفيسة التي لا تزيد عن مائة قلم.
يمكن لجميع الذين شاركوا في جائزة مونتغرابا حضور حفل التوزيع (مجاناً).
”التنوع ليس توجهاً، إنه ببساطة الحياة.” – سنا أمانات.
هناك جيل جديد من النساء ممن يحركن وسائل الإعلام التفاعلية وووسائل الترفيه، بما يقدمن من تنوع في القصص والشخصيات التي نراها على الشاشة والصفحات، مثل الفتاة الموهوبة سنا أمانات، التي تقود التغيير في القصص المصورة الأمريكية، وفاخرة المنصوري، رائدة صناعةا الألعاب الإلكترونية الجديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
سنا أمانات مديرة المحتوى وتطوير الشخصيات لـ “مس مارفل”، أسهمت في ابتكار شحصية كمالا خان الشهيرة.
الإماراتية فاخرة المنصوري، رائدة أعمال ومصممة ألعاب إلكترونية، أسست استوديو لعبة “هايبرد هيومن”، ابتكرت لعبة “هوب هوب أواي”، ولعبة الخيال العلمي المثيرة “من يتربّص”.
“إن (الملائكة تموت من جراحنا) كان بالنسبة لي مناسبة للعودة إلى زمن أشعر بأنه تم تجاهله من قبل الكتاب والمؤرخين، على الرغم من أنه كان لحظة مهمة بالنسبة إلى مصير الجزائر” – ياسمينة خضرا.
ياسمينة خضرا، مبدع “سنونوات كابُل” يشارك لأول مرة في مهرجان طيران الإمارات للآداب، وسوف يحدثنا عن التحولات الدراماتيكية في حياة الشخصية المتخيلة للملاكم تورامبو، الذي يعد تجسيداً لكل الأبطال الجزائريين والعرب الذي جلبوا المجد للمنطقة، بعد الهزائم المهينة التي صاحبت الاحتلال، فقد استطاع ذلك البطل أن يحقق الشهرة، وسط الفقر والتوتر العرقي، والصراع الجزائري – الفرنسي ويرى محمد مولسهول، الذي يُعرف باسمه المستعار ياسمينة خضرا، أن “الملائكة تموت من جراحنا” أقرب أعماله إليه، وقد تُرجم مؤخراً إلى الإنجليزية، لأنه يجسد قوة الإرادة (من خلال الرياضة) في إيقاظ هوية وكرامة الأمة، وفي السعي للحب، ولشقّ طريق في الحياة. استعدوا لنقاش متعمق، متبحر في واقع الجزائر فترة الاستعمار.
عنوان الجلسة: جرائم حقيقية: من أين يأتي كتاب الجريمة بقصصهم!
الفئة: الكبار
المتحدثون: مارتن إدواردز، وسيم خان، كاثي ريكس
طبيعة الجلسة: جلسة تقاش
رقم الجلسة: 144
المحور: الجريمة والتشويق، الغموض
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 2
الوقت: 15:00 – 16:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
ستخبركم، مديرة الجلسة، ليز بورتر، مؤلفة، “ملفات قضايا منسية”، كل ما تحتاجون لمعرفته عن الوقائع الحقيقية، والنسج الروائي في روايات الجريمة الفذة.
مارتن إدواردز، مؤلف سلسلة “أسرار ليك دستركت”، و”العصر الذهبي للجريمة”، وهي دراسة متعمقة في روايات ألغاز الجريمة والتحريات الكلاسيكية. وسيم خان، مؤلف روايتي “Baby Ganesh Detective Agency” التي تدور وقائعها في الهند ويشتهر أبطلاها، المفتش المتقاعد والفيل الصغير، في واقع حياته، يدير وسيم خان مشاريع البحث في دائرة الأمن وعلوم الجريمة لدى كلية لندن الجامعية.
تخصصت كاثي ريكس في علم الأنثروبيولوجيا الجنائية، وقد قادتها معرفتها المتعمقة في المجال الجنائي إلى كتابة سلسلة “تمبرنس برنان”، التي تم تحويلها لمسلسل متلفز.
المحور: الأعمال الروائية، تكنولوجيا الألعاب، الصحة النفسية
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الخيمة
الوقت: 15:00 – 16:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
“تضع الحياة دائماً الحواجز في وجه الأشخاص المختلفين، وما أروع الوسائل والأدوات التي تساعدنا على تقدير هؤلاء!” – كيث ستيوارت
تتهاوى حياة أليكس – ينهار زواجه، وابنه سام، الذي يعاني من التوحد، يجهد نفسة لفهم العالم الذي لا يرحم. ولكن عندما يبدأ سام بلعب “ماين كرافت”، تبرز أمام سام وأبيه فرصة لبناء عالم افتراضي يتيح لهم التفاهم – والبدء في مواجهة مشاكلهما في عالم الواقع.
كيث ستيوارت محرر صفحة الألعاب لدى الغارديان، ألهمته خبرته الحياتية مع ابنه الذي يعاني من التوحد، لكتابة “الفتى المصنوع من القِطع”، وقد تناول في ذلك العمل تجربة ابنه، الذي ساعدته لعبة ماين كرافت كثيراً في الواصل مع أبيه بطريقة أفضل، ومناقشة التحديات التي تواجهه. سوف يحدثنا في هذه الجلسة عن تجربته، وعن الأثر الإيجابي المدهش للألعاب الإلكترونية، وعن تجربته في الكتابة.
“كل منا يمكن أن يكون عالماً، مادام لديه حب المعرفة والعلم، وما دام يرغب في الحصول على فهم عميق للعالم” – إيميلي غروسمان.
هل أنت أو أطفالك مفتونون بالعالم المدهش للعلوم؟! في هذه الجلسة المشوقة، المخصصة لكل أفراد الأسرة، تقدم لكم الدكتورة إيميلي العلوم على طبق من التشويق والإثارة. احترفت الدكتورة إيميلي العلوم والتمثيل معاً، وهي تستثمر مهاراتها جميعها في حياتها العملية، لتقدم المواضيع المعقدة بأسلوب ماتع، ولتجيب على أكثر الأسئلة تحدياً. تقدم برنامجها العلمي الخاص، وتشارك في البرامج الأخرى، مثل برنامج آلان تِتشمارش، وبرنامج “سكاي دك كواكس …”، و تحاضر ضمن محاضرات “تيد”. تجتهد الدكتورة إيميلي من أجل تحقيق رسالتها، المتمثلة في تثقيف الناس وتعريفهم بما يحدث من حولهم في العالم.
فرصة رائعة للتعرف على عالمنا وعلى ما يجري من حولنا!
هل أنتم من محبي الكتابة والرسم؟ إنها الورشة الأنسب لكم، إذ يمكنكم تعلم الكاتبة مع سحر نجا محفوظ، والتعرف على أسرار تحويل الكلمات والصور والألوان إلى مغامرات لأبطال تجسدهم القصص. تساعدكم سحر محفزظ على تعلم الخطوات الأساسية لبناء القصة، بدءاً من اختيار الموضوع وبناء الشخوص، إلى تجسيد الأفكار على الورق. علماً بأن جميع المشاركين سيتمكنون من كتابة قصة مكتملة العناصر، يأخذونها معهم بعد نهاية الورشة.
المدربة: سحر نجا محفوظ، كاتبة للأطفال، تنطلق كتاباتها من تنمية شخصية الطفل، وتقبل الآخر. آخر أصدارتها كتاب “صانعة الحكايات”. شكلت مجموعة الكاتبات “هُنّ”.
عنوان الجلسة: لتقديم جائزة خلف أحمد الحبتور للإنجاز
الفئة: حفل توزيع الجوائز
المتحدثون: خلف الحبتور
رقم الجلسة: 102
قيمة التذكرة: مجاناً
3 القاعة: البراحة
الوقت: 17:00- 18:00
اللغة: العربية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
تكرم جائزة خلف أحمد الحبتور للإنجاز 2017، شخصية جديدة لها اسهاماتها المميزة في الحياة الثقافة والأدبية. بعد تقديم الجائزة لشخصية العام، سيقدم السيد خلف أحمد الحبتور كتابه الجديد ” “هل مَن يصغي؟” الذي يمثل دعوة مؤثرة للسلام والاستقرار في المنطقة.
ويتناول الكتاب اخفاقات صانعي السياسات في الغرب وما يواجهه الشرق في أيامنا هذه من مخاطر، ويتضمن رؤية الحبتور لما يمكننا القيام به حيال ما يحدث.
عنوان الجلسة: رحلة إلى العالم السفلي مع “الطفل المتوحش”.
الفئة: الأطفال
المتحدثون: فرانشيسكا سايمون
طبيعة الجلسة: حوار
رقم الفعالية:018
المحور: الأطفال 9+، الناشئة.
الفئة العمرية: 10+
قيمة التذكرة: 50
القاعة: البراحة 3
الوقت: 11:30- 12:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
قدمت فرانشيسكا سايمون في قصتها الأولى للناشئة مزيجاً من الكوميديا السوداء والميثولوجيا الإسكندنافية، حيث نجد “هيل”، ملكة الموتى وعالم الشرور، والذئاب، والأفاعي، والعلاقات العائلية المختلة! وحيث التهديدات، والتحديات، والسعي بكل حزم وإصرار لإنارة العالم المظلم! تجمع فرانشيسكا سايمون كل ما قدمته في “هنري البغيض” من إبداع ومرح، لابتكار شخصية “هيل” وتجسيدها بنكهة مختلفة!
جلسة رائعة، تعرّفوا على روعتها بأنفسكم، وللعِلم، فقد رشحت لجنة تحكيم جائزة كوستا “الطفل المتوحش” لجائزة قصص الأطفال للعام 2017! هناك كل ما ينتظره محبو فرانشيسكا، وحسها الفكاهي، وعالمها المتفرد.
إذا كنتم تحتاجون لعرض مخطوطة أعمالكم على وكيل أدبي محترف، فإن هذه الورشة تقدم لكم فرصة ممتازة. عند الحجز، سوف يتم تعيين موعدٍ لكم لجلسة فردية مع الوكيلة الأدبية “إيف وايت”، مؤسِسة وكالة ايف وايت الأدبية، التي ساهمت في تقديم أكثر الكتّاب مبيعاً، مثل آندي ستانتون، روث وير، داران أندرسون، ساسكيا سارجينسون.
سوف تقوم “إيف وايت” بقراءة أول 1000 كلمة من أعمال المشاركين، قبل قدومهم للجلسات، حتى تتمكن من تقديم ملاحظات مفصلة عن أعمالهم، لذا يرجى إرسال الألف كلمة الأولى من مخوطة عملكم في ملف صيغة “وورد”، إلى جانب نبذة مختصرة عن الكتاب، عبر موقعنا على شبكة الإنترنت عند حجزكم للتذاكر. يمكن للكتّاب من جميع المراحل العمرية تقديم أعمالهم الروائية وغير الروائية، باستثناء الكتب المصورة.
لا تسمح طبيعة هذه الورشة بأكثر من ثمانية مشاركين، لذا يرجى حجز مشاركتكم مقدماً.
المحور: السيرة والمذكرات، الأعمال الروائية، العلوم، الطبيعة
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 1
الوقت: 17:00 – 18:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“لم يبدُ العالم داخل الأبواب جذاباً بالنسبة لي، إلا في أسوأ الظروف الجوية.” – آلان تتشمارش.
البستاني البريطاني الخبير، الذي يعد من رواد البستنة في بريطانيا، آلان تتشمارش، سيحل ضيفاً على المهرجان، ليحدثنا عن مسيرته المهنية، وعن رحلته في تقديم البرامج الإذاعية والمتلفزة، وعن شغفه بالكتابة. سيروي تتشمارش في هذه الجلسه قصصاً من يوركشاير، وسيحدثنا عن نشأته، وعن صداقته مع العائلة البريطانية المالكة، وعن شغفه الكبير لما يقوم به، وللنباتات الخضراء، وهو مامكنه من تقديم أفضل برامج البستنة المتلفزة.
تذكرنا رواية ليلى أبو العلا الجديدة بأن التساؤل: من أين أتينا؟ وكيف نختار المكان الذي ننتمي إليه؟ ليس مسألة بسيطة على الإطلاق.” – تعقيب نيويورك تايمز على رواية كرم الأعداء.
تدور أحداث رواية ليلى أبو العلا “كرم الأعداء” في زمنين مختلفين، أحدهما حديث، عن ناتاشا ويلسون المرأة الأكاديمية التي تشعر أنها لا تنتمي لأي مكان. والآخر في الماضي حيث تم أخذ السيدة النبيلة آنا رهينة من قبل زعيم المتمردين القوقازي، الإمام شامل، ويبدأ السؤال عن مكانها في العالم.
حققت أبو العلا شهرتها في عالم الكتابة لما تتناوله من موضوعات ترتطب بالثقافة والهوية. ستتناول ليلى أبو العلا في جلستها قضايا الهوية والانتماء التي شكل تحديات للإنسان الذي يحيى في عصرنا.
المحور: جلسات النقاش، التراث، الثقافة والأدب الإماراتي
قيمة التذكرة: 75
القاعة: البراحة 2
الوقت : 17:00- 18:00
اللغة: الإنجليزية/ العربية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“تشتمل القصص القديمة على الكثير من سرعة البديهة والأحاجي، وهي مفعمة بالخيال” – عبدالعزيز بن أحمد المسلم، عن الحكايات الفلوكلورية الإماراتية. إلى أي مدى يمككنا أن نتعرف على ثقافةٍ ما من قصصها؟ لقد كرس المحاضرون المشاركون في هذه الجلسة حياتهم لخدمة التراث، ورواية الحكايات الشعبية، وسوف يصحبوننا في رحلة لعالم الأساطير.
كيفن كروسلي – هولند خبير في الميثولوجيا الإسكندنافية، ومؤلف “كتاب بنغوين لأساطير النرويج”، ترجم ملحمة بيوولف، واعتمد أسطورة آرثر في كتابة أجزاء “ثلاثية آرثر”.
سونيا نمر: كاتبة فلسطينية مهتمة بالحفاظ على التاريخ الشفوي والقصص التقليدية. لها مجموعة من القصص الشعبية بالعامية العربية، فازت روايتها “رحلات عجيبة في البلاد الغريبة”، الموجهة لليافعين، بجائزة اتصالات لكتاب الطفل 2013.
عليك أن تكافح من أجل الحصول على ما تريد في هذا العالم.” – نوجين مصطفى
عندما انجرفت مدينتها إلى أتون الحرب الأهلية السورية، اضطرت نوجين مصطفى إلى الفرار إلى أوروبا، على الرغم من أنها تعاني من الشلل الدماغي، وتسير على كرسي متحرك، وقالت إنها تحملت قسوة وصعوبة الرحلة التي استمرت 16 شهراً، مع شقيقتها، سيراً على الأقدام، وباستخدام الحافلات والقوارب. أصرت نوجين على تفاؤلها، وقد استفادت من اتقانها للغة الإنجليزية، التي تعلمتها بنفسها، في عرض قضيتها، وفي الحديث عن معاناة اللاجئين. تناولت نوجين قصتها في كتابها: “نوجين :الرحلة المثيرة لفتاة مُقعدة من سوريا التي مزقتها الحرب”، الذي شاركتها في تأليفة كريستسنا لام، التي ستحاورها في هذه الجلسة.
عنوان الجلسة: رحلة إلى العالم السفلي مع “الطفل المتوحش”.
الفئة: الأطفال
المتحدثون: فرانشيسكا سايمون
طبيعة الجلسة: حوار
رقم الفعالية:018
المحور: الأطفال 9+، الناشئة.
الفئة العمرية: 10+
قيمة التذكرة: 50
القاعة: البراحة 3
الوقت: 17:00- 18:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
قدمت فرانشيسكا سايمون في قصتها الأولى للناشئة مزيجاً من الكوميديا السوداء والميثولوجيا الإسكندنافية، حيث نجد “هيل”، ملكة الموتى وعالم الشرور، والذئاب، والأفاعي، والعلاقات العائلية المختلة! وحيث التهديدات، والتحديات، والسعي بكل حزم وإصرار لإنارة العالم المظلم! تجمع فرانشيسكا سايمون كل ما قدمته في “هنري البغيض” من إبداع ومرح، لابتكار شخصية “هيل” وتجسيدها بنكهة مختلفة!
جلسة رائعة، تعرّفوا على روعتها بأنفسكم، وللعِلم، فقد رشحت لجنة تحكيم جائزة كوستا “الطفل المتوحش” لجائزة قصص الأطفال للعام 2017! هناك كل ما ينتظره محبو فرانشيسكا، وحسها الفكاهي، وعالمها المتفرد.
المتحدثون:سعيد البادي، عبد الله الجمعة، زورا أونيل
طبيعة الجلسة: جلسة نقاش
رقم الفعالية: 169
راعي الجلسة:
المحور: الأدب والثقافة الإماراتية، الغموض، التسامح، السفر والرحلات
قيمة التذكرة: 75
القاعة: البراحة 2
الوقت: 15:00- 16:00
اللغة: العربية / الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“لتَحَرُّر العقل أثناء السفر، فوائد جمة، لا تنحصر في استكشاف الأراضي التي لم نشاهدها من قبل، بل تتخطى ذلك لتمكيننا من استكشاف أنفسنا.” – عبد الله الجمعة نحن محظوظون لأننا نعيش في عالم يستطيع فيه الناس، من خلفيات مختلفة، السفر لمختلف مناطق العالم – فالسفروسيلة فعالة لتبدبد الصور النمطية، علاوة على أنه يلهمنا لطرائق أخرى للعيش. ثٌلة من كتّاب أدب الرحلات يناقشون معنا تجاربهم أثناء السفر والاكتشافات التي أثرت في حياتهم.
سعيد البادي المراسل الحربي الإماراتي، الذي حول مساره المهني للحفاظ على التراث الإماراتي. كتب روايته “مدن ونساء”، من وحي سفره إلى الدول الأجنبية، وقد فازت بجائزة الإمارات للرواية، ثم أصدر رواية “المدينة الملعونة”.
عبد الله الجمعة، مستشار قانوني ومحاضر في القانون، من السعودية، أوصلته رحلاته، التي وثّقها في كتابه “حكايا سعودي في أوروبا”، إلى أن يتصدر قوائم المبيعات، وقد أصدر بعدها كتاباً عن الرحلات في أمريكا اللاتينية. يقدم برنامج “رحالة”، أول برنامج باللغة العربية لرحلات حقائب الظهر.
زورا أونيل كاتبة ورحالة ومستعربة، وخبيرة طهو أمريكية – شكل سعيها للعيش بعدة دول عربية مختلفة، لتحسين مهاراتها باللغة العربية، أساساُ لكتابها “كل الغرباء أقرباء“.
اشتهر جلال أبوثنية بصوره المدهشة لمدينة دبي، والتي جمعها في سلسلة كتبه، “في رحاب دبي”، عُرضت أعماله في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة، وفي العديد من المحافل الفنية، والصحف، ووسائل الإعلام الدولية. فاز بالجائزة الكبرى لفناني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عام 2014 وأدرجت مجموعته “من على حافة الآن” ضمن مجموعة أمانة الفنانين الدولية. في أول مشاركة له في المهرجان، سيتحدث عن مصادر إلهامه، وعن أسلوبه المتفرد، وعن رسالته المتمثله في تقديم أفضل ما يمكن عن دبي. وسوف يتطرق لأفضل الخطوات لتحسين التصوير الفوتوغرافي.
هل تتطلعون للكتابة لصحيفة محلية؟ ولأنْ يتبع القراء حول العالم آراءكم وكتاباتكم على الإنترنت؟ جمعت مِهر طرار في كتابها، “أوراق من لاهور”، مجموعة من مقالاتها، تتناول في مجملها، حقوق المرأة والمساواة والحقوق الدينية والعلاقات الدولية، وقضايا اجتماعية مختلفة، عبرت عنها بكل بلاغة وجرأة. ستساعدكم مِهر طرار في ورشتها العملية على التعبير عن أفكاركم بأسلوب بليغ مؤثر كي تكتبوا عن الموضوعات التي تهمكم.
المدربة: صحفية باكستانية شهيرة، وكاتبة عمود في صحيفة ديلي تايمز في الباكستان. نشرت مجموعة من مقالاتها في إصدارها، “أوراق من لاهور”.
المحور: الجربمة والتشويق، الأعمال الروائية، الأعمال التاريخية
قيمة التذكرة: 75
القاعة: البراحة 3
الوقت: 18:30- 19:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“هناك دائما قصص، لا تنتهي القصص أبداً. إنني محظوظ جداً، لأن القصص دائمة التدفق!” – جيفري آرتشر.
يُعد جيفري آرتشر ظاهرة متفردة في عالم النشر، فهو مافتئ يتصدر قوائم الكتب منذ شرع في الكتابة، فقد زادت مبيعات كتبه عن 275 مليون نسخة في جميع انحاء العالم! وقد تصدر الأعمال الروائية، والقصص القصيرة، وحتى الأعمال غير الروائية، على مستوى العالم. آخر اصداراته، “هذا كان رجلاً”، الكتاب السابع والأخير في سلسة سجلات كليفتون، السلسلة التي يشكل القرن العشرين بُعدها الزماني، وقد تصدرت أجزاؤها قوائم المبيعات، أيضا!
سيتحدث آرتشر في جلسته هذه عن منجزاته من خلال حكايات وعبر من حياته التي قضاها في الكتابة، وأروقة السياسة، وربما يتطرق لمشاريعه القادمة.
عنوان الجلسة: هكذا تم التشهير بك علناً: حديث جون رونسون عن التسامح في عالم يملؤه الغضب
الفئة: الكبار
المتحدثون: جون رونسون
طبيعة الجلسة: حوار
رقم الفعالية: 054
المحور: الألعاب الإلكترونيه والتكنولوجيا، الصحة وعلم النفس، التسامح
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 1
الوقت: 18:30 – 19:30
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة
وصف موجز:
“اعتدنا أن نعرّف حدود ما هو طبيعي، وترك الناس خارج تلك الحدود” – جون رونسون.
يتبنى كتاب جون رونسون الأخير “لقد شُهِّر بكم علناَ”، ظاهرة التشهير الجماعي على وسائل التواصل الاجتماعية، فقد قادته أبحاثه إلى التعرف على مجموعة من الأفراد الذين تعرضوا للتشهير وعانوا من انهيار نفسي عميق.لدى جون روبنسون الكثير الكثير، وسوف يمتعكم بأخباره عن العقلية الجمعية، وعن المهمشين والمنبوذين، بقدرته الخارقة على جعل الموضوعات المثيرة للقلق مضحكاً دون الانتقاص من خطورتها. وسوف يطلعكم على تجربته الخاصة بما يخص التشهير الاجتماعي.
“سأعود إلى الماضي الخطير، عندما لم يكن هناك قوانين، ولا مجموعات حماية وأمن؛ عندما كان كل شيء ممكناً، ومن المحتمل جداُ أن يحدث” – تانيا لاندمان
فازت تانيا لاندمان بميدالية كارنجي عن روايتها المؤثرة الموجهة للناشئة، “جندي البافلو”، وقد عادت للكتابة عن التاريخ مرة أخرى، في روايتها “مهما كلف الأمر”.
في سنة 1752 تم نقل والد “كالب” إلى المستعمرات بسبب جريمة لم يرتكبها، ويبدأ “كالب” بمحاربة التحيز والفساد لتبرئة والده. تعرفوا على ما سيواجهه “كالب” من تحديات، وما يمر به من مغامرات، وعلى كتابات تانيا عن قرب.
“يكمن السر في جعل اللعبة تستحوذ على الاهتمام؛ اجعلها مليئة بالمتعة، وتصبح الكتب ثانوية … والمكافأة كتاب ممتاز من شأنه أن يجسد اللعبة قصة حية.” – سايمون سكارو تتحدث عن “كاتو” و”ماكرو”. كما أن تكنولوجيا الألعاب أصبحت أكثر تعقيداً، فكذلك بناء القصص المقنعة ضمن هذه الوسيلة التفاعلية الفريدة. يتحرى المتحدثون في هذه الجلسة إلى أي مدى يتم تحقيق شروط بناء القصص بالغة التعقيد، وماذا يخبئ المستقبل لفن كتابة القصص.
فاخرة المنصوري مصممة ألعاب إماراتية، لديها خبرة في مجال ألعاب الفيديو، مؤسِسة ستوديو “هايبرد هيومانز” لصناعة ألعاب الفيديو.
سايمون سكارو مؤلف سلسلة روايات “نسور”، التي اشتهر بطلاها، الجنديان الرومانيان، ماكرو وكاتو، وأصبحا من أشهر نجوم الألعاب الإلكترونية.
كيث ستيوارت، محرر صفحة الألعاب لدى الغارديان، أمضى أكثر من عشرين عاماً في متابعة تطور تكنولوجيا الألعاب الإلكترونية، وفي أعمال التصميم وكتابة القصص.
لقد كان لجائزة مونتغرابا دور فعال في اكتشاف المواهب، والتعريف بالكتّاب الواعدين في دولة الإمارات العربية المتحدة. ومع وصولنا هذا العام لإعلان المجموعة الخامسة من الفائزين، ينضم أربعة من الفائزين في الأعوام السابقة لهذه الجلسة ليعرفونا بتطورات حياتهم بعد أن نشرت أعمالهم، وأصبحوا كتّاباً معروفين، وما تعلموه حتى من رحلتهم في عالم الكتابة، ويشاركون محكم الجائزة، وأحد مؤسسيها، الوكيل الأدبي العريق، لويجي بونومي.
حازت شارلوت بترفيلد على المركز الثاني في مسابقة مونتغرابا لعام 2016، وقد أبرمت مؤخراً عقداُ لنشر روايتها “يقارب حد الكمال”!
فازت راشيل هاملتون بالمرتبة الثانية بمسابقة مونتيغرابا الأولى عن عملها “قضية دورات المياه المتفجرة”، وتعكف الآن على إتمام جزء جديد من سلسلتها الساخرة “يونيكورن في نيويورك”.
بدأت أنابيل كانتاريا مسيرتها في عالم الكتابة عام 2013، عندما حصلت على جائزة مونتغرابا عن روايتها “المجيء للبيت”، وقد اتبعتها برواية “الاحتفاء”، عام 2016، وتعكف الآن على إنجاز كتابها الثالث.
نشرت لوسي سترينج روايتها الأولى “سر غابة العندليب” مؤخرا، وهي الرواية التي أهلتها للفوز في مسابقة مونتغرابا عام 2014، وقد فازت روايتها فور نشرها بكتاب الشهر لدى “وتر ستونز”.
المحور: ورش الكبار، الأدب والثقافة الإماراتية، النشر
قيمة التذكرة: 200
القاعة: الخيمة
الوقت: 18:30 – 20:00
اللغة:
الترجمة الفورية: غير متوفرة
نبذة عن الورشة :
ترتقي قصص الأطفال المميزة لمخيلة الطفل، وتلامس مشاعره وأحاسيسه، فيشعر بأنه جزء منها، وأفضل قصص الأطفال، القصص التي تمكث في ذاكرتهم. تساعدكم ورشة الكاتبة شيماء المرزقي على كتابة قصص أطفال نابضة بالحياة، لا تفارق الذاكرة. ستتعلمون في هذه الورشة أساسيات الكتابة للطفل بدءاً من اختيار الموضوع الأنسب للفئة العمرية المستهدفة، ومروراً ببناء الشخصيات، والحبكة الروائية، وانتهاءً باختيار الكلمات الملائمة لعمر الطفل.
المدربة: شيماء المرزوقي كاتبة وصحفية إمارتية، تكتب للصغار والكبار، لها العديد من الإصدارات المخصصة للأطفال، أبرزها “المشروع الجديد”، و”رحلة ورقة”، و”كم أحب أبي!”، وغيرها. قدمت العديد من ورش الكتابة الإبداعية الناجحة، للكبار والأطفال.
عنوان الجلسة: أضواء، كاميرا، أوستن! سيناريوهات أعمال جين أوستن لأندرو ديفيز
الفئة: الكبار
المتحدثون: أندرو ديفيز
طبيعة الجلسة: حوار
رقم الفعالية: 168
المحور: الأعمال الروائية، الغموض، عروض أفلام
قيمة التذكرة: 75
القاعة: الراس 3
الوقت: 20:00- 21:00
اللغة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: غير متوفرة
وصف موجز:
“لأندرو ديفيز دور كبير في تحويل أعمال جين أوستن للشاشة والتلفزيون، لدرجة أن كل الثقافات التي تنقل عن جين أوستن، أو التي قدمت أعمال جين أوستن في أفلام ومسلسلات، مدينة لأندرو ديفيز بقدر ما هي مدينة لجين أوستن.” – البروفيسور ديبورا كارتمل، مؤلفة كتاب “كبرياء وتحامل جين أوستن: العلاقة بين النص والشاشة”. أحياناً يمكن لقميص مبتل تغيير العالم! عندما كتب أندرو ديفيز سيناريو رواية جين أوستن، كبرياء وتحامل، بإبداع كبير، فإنه لم يتمكن من تشكيل جمهور جديد للكلاسيكيات، فحسب، إنما أبتكر نمطاً روائياً جديداً في عالم الدارما التاريخية.
في هذه الجلسة يحدثنا ديفيز عن السيناريوهات التي كتبها لجين أوستن، ويعرض لنا مقتطفات مصورة من المسلسلات، ويعرفنا بأسرار كتابة السيناريو.
“هذه البلدان وهذه المنطقة تحتضن فترة تاريخية من أطول فترات التاريخ في العالم.” – جيه إي بيترسون.
حرر بيترسون كتاب “حول نشأة دول الخليج العربي”، ويشتمل الكتاب على مجموعة من المقالات لأكاديميين من مختلف أنحاء العالم، يتناولون تاريخ المنطقة من القرن الثامن عشر وحتى عام 1971. وسوف يناقش المتحدثون كيف أدت الفترة المذكورة إلى تشكيل مجتمع الإمارات، الذي يُعد من أسرع المجتمعات تطوراَ.
وصل ديفيد هيرد إلى أبو ظبي عام 1963 ليعمل مهندس بترول، وقد بقي في الإمارات منذ ذلك الحين، وهو مؤلف كتاب “من اللؤلؤ إلى النفط”.
تعيش المؤرخة فراوكه هيرد باي في أبو ظبي منذ 1967، وقد عملت لمدة تسعة وثلاثين عاماً في مركز الوثائق والبحوث. آخر إصداراتها: “أبو ظبي، الإمارات ومنطقة الخليج : خمسون عاما من التحول “، وقد ساهمت بكتاب فصل من كتاب “حول نشأة دول الخليج العربي”.
عدنان الباجه جي: سياسي عراقي مخضرم، وهو أول وزير دولة في الإمارت، وقد منحته دولة الإمارات الجنسية، ويُعد من سياسيي الرعيل الأول في كل من العراق والإمارات.
جيه إي بيترسون: مؤرخ شهير ومحلل سياسي متخصص في شبه الجزيرة العربية والخليج. إضافة إلى كتاب “حول نشوء دول الخليج”، كتب العديد من الكتب والمقالات حول المنطقة، ويعكف الآن على كتاب حول التاريخ الحديث للمملكة العربية السعودية.
يسر مؤسسة الإمارات للآداب أن تدعم مشروع “# من أجل سوريا”، في عام الخير في دولة الإمارات العربية المتحدة، الذي يهدف إلى جمع التبرعات لمشروع “# من أجل سوريا” العالمي.
ستقدم هذه الأمسية الخيرية عشاءً من وصفات كتاب الطهو “# من أجل سوريا” لجمع التبرعات، بمصاحبة الموسيقى وكلمات الشاعر السوري وكاتب السيناريو عدنان العودة، وبحضور مؤلفة كتب الطهو السورية الألمانية، والمقدمة ورائدة الأعمال داليا دغمش، صاحبة مدونة ” مطبخ داليا ” الشهيرة، و نورة الخوري،.مؤلفة كتاب الأطفال “أياد حنونة” الذي يتحدث عن أزمة اللاجئين السوريين من وجهة نظر الأطفال.
ويشارك بالعزف، الملحن السوري الشهيرـ الحائز على العديد من الجوائز، خليل الغادري.
وقد حصل المنظمون على تصريح من دائرة الأوقاف لإقامة الأمسية وجمع التبرعات.
يرجى الالتزام بالملابس شبه الرسمية / الزي الوطني
